Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-67, r. 1 - Regulation respecting eligibility for the benefits of the Agreement concerning James Bay and Northern Québec

Section 3
Disposition versions

Full text
3. The Enrollment Commission is composed of the following members:
(a)  1 person appointed by the Grand Council of the Crees for Québec;
(b)  1 person appointed by the Northern Québec Inuit Association;
(c)  1 person appointed by the Government of Canada;
(d)  1 person appointed by the Gouvernement du Québec;
(e)  1 person chosen by the 4 persons mentioned above; in the case of disagreement on the choice of that person, he shall be appointed by the Government.
R.R.Q., 1981, c. C-67, r. 1, s. 3.
© Gouvernement du Québec